|
Český návod k použití Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý
Český návod k obsluze Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý je možné stáhnout ve formátu pdf v případě,
že nebyl dodán společně s novým výrobkem digitální zrcadlovky, ačkoliv je to povinnost prodejce.
Často se také stává, že zákazník instrukce vyhodí společně s krabicí,
nebo založí CD a později je již nedohledá. Proto společně s dalšími
uživateli Canon spravujeme jedinečnou elektronickou
knihovnu pro digitální zrcadlovky značky Canon,
kde máte možnost stáhnout návod k použití Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý na sdíleném odkaze.
Návod k použití je souhrn funkcí Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý, kde jsou uvedeny všechny
základní i pokročilé možnosti a jak digitální zrcadlovky používat. Manuál se také
zabývá řešením nejčastějších problémů a jejich odstraněním.
Podrobněji to popisuje servisní manuál, který obvykle není součástí balení,
avšak často je možné jej stáhnout v servise Canon.
|
Chcete-li nám pomoci s rošířením databáze, můžete zde nahrát odkaz
na stránku s odkazem ke stažení českého návodu či servisního manuálu,
ideálně v pfd. Tyto stránky jsou tvořeny Vámi - uživately Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý.
Návod k obsluze je také k dispozici na stránkách
značky Canon v záložce Foto - Fotoaparáty - Digitální zrcadlovky.
|
|
Zvětšit obrázek
|
Doporučujeme navštívit diskuzi Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý, kde se řeší podobné
i stejné problémy se zapojením a nastavením Digitální zrcadlovky Canon.
|
Návod k použití Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý
Český návod k obsluze Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý značky popisuje potřebné
pokyny pro správné užívání výrobku Foto - Fotoaparáty - Digitální zrcadlovky.
|
|
|
- Základní popis a obsah balení
- Výrobce: Canon
- Zařazení produktu: Foto - Fotoaparáty - Digitální zrcadlovky
- Bezpečnostní pokyny
- Popis výrobku
- Uvedení do provozu a obsluha digitální zrcadlovky
- Tipy pro nastavení Canon
- Nastavení a odborná pomoc
- Kontakt na Canon servis
- Odstraňovaní závad
- Záruční informace
|
|
Jste-li majitelem digitální zrcadlovky Canon a máte návod k použití
v elektronické podobě, můžete jej uložit na tuto stránku, odkaz je v pravé části obrazovky.
Manuál pro Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý je možné nahrát a stáhnout v těchto formátech:
Jiné podporovány bohužel nejsou.
|
Český návod pro Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý - Zdokonalený, kompaktní a cenově dostupný: vaše první kroky do světa fotografování s digitálními jednookými zrcadlovkami budou s fotoaparátem Canon EOS 1100D jednoduché. Vlastnosti * Mimořádná kvalita 12megapixelového obrazu * Průvodce funkcí na obrazovce * Kreativní automatický režim a technologie Základní+ * Pořizování videozáznamů v rozlišení HD * Citlivost ISO 100 až 6 400 * Širokoúhlý 9bodový systém automatického zaostřování * 63zónové měření expozice iFCL * 6,8cm (2,7") obrazovka s 230 000 body * Možnost použití se všemi objektivy řad EF a EF-S Udělejte první krok Rozlišení 12 megapixelů Přejděte na vyšší kvalitu obrazu poskytovanou digitálními jednookými zrcadlovkami s 12megapixelovým snímačem velikosti APS-C. Čtrnáctibitový obrazový procesor DIGIC 4 poskytuje kontinuální snímání rychlostí 3,2 snímku/s a snímky plné detailů s širokým rozsahem odstínů. Intuitivní průvodce funkcí na obrazovce Průvodce funkcí fotoaparátu EOS 1100D poskytuje popis mnoha funkcí fotoaparátu a také rady pro jejich použití při pořizování vlastních fotografií. Snadno použitelné režimy scén a technologie Základní+ Režimy scén založené na určitých motivech automaticky zvolí nejvhodnější nastavení expozice, zaostření a režimu řízení pro fotografovaný objekt, zatímco kreativní automatický režim popíše nastavitelné funkce snadno pochopitelným způsobem. Pomocí technologie Základní+ společnosti Canon lze jemně doladit vzhled a dojem snímků vytvářených v těchto základních automatických režimech podle prostředí a typu osvětlení. Režim snímání filmů v rozlišení HD fotoaparátem EOS Pořizujte ohromující videozáznamy v rozlišení HD rychlostí 25 nebo 30 snímků/s pomocí automatického řízení expozice, které vám umožní se plně soustředit na akci. Záznamy lze upravit v počítači PC nebo Macintosh či přehrávat přímo na televizoru s rozlišením HD po připojení fotoaparátu přes rozhraní HDMI. Citlivost ISO 100 až 6 400 Zásluhou rozsahu citlivosti ISO 100 až 6 400 fotoaparátu EOS 1100D je možné fotografovat při slabém osvětlení bez blesku. Čtrnáctibitový procesor DIGIC 4 fotoaparátu pomáhá omezovat šum a zachovat kvalitu obrazu. Širokoúhlý 9bodový systém automatického zaostřování Fotoaparát EOS 1100D zaostřuje rychle a přesně na statické i pohybující se objekty zásluhou devíti bodů AF, které jsou rozmístěny v celé ploše záběru. Středový křížový bod AF je citlivý na vodorovné i svislé linie. 63zónové měření expozice iFCL Zdokonalené měření expozice iFCL rozkládá scénu před analýzou do 63 zón, aby byla nalezena dokonalá kombinace rychlosti závěrky, clony a citlivosti ISO. 6,8cm (2,7") obrazovka LCD s 230 000 body Volte kompozici a kontrolujte snímky na velké obrazovce LCD s 230 000 body, která také poskytuje přístup k systému nabídek fotoaparátu a obrazovce rychloovladače. Možnost použití se všemi objektivy řad EF a EF-S Fotoaparát EOS 1100D je podporován úplnou řadou objektivů a příslušenství EOS: zábleskovými zařízeními, dálkovými spouštěmi a systémem obsahujícím více než 60 objektivů, kterým důvěřují profesionální fotografové po celém světě. Specifikace produktu OBRAZOVÝ SNÍMAČ Typ - | CMOS 22,2 × 14,7 mm Efektivní pixely - | Přibl. 12,2 megapixelu Pixely celkem - | Přibl. 12,6 megapixelu Poměr stran - | 3:2 Nízkopásmový filtr - | Vestavěný/pevný s fluórovou povrchovou vrstvou Čištění snímače - | Ruční čištění a pořizování dat pro odstranění prachu Typ barevného filtru - | Primární barvy OBRAZOVÝ PROCESOR Typ - | Procesor DIGIC 4 OBJEKTIV Upevnění objektivu - | EF/EF-S Ohnisková vzdálenost - | Ekvivalent 1,6násobné ohniskové vzdálenosti objektivu ZAOSTŘOVÁNÍ Typ - | TTL-CT-SIR se senzorem CMOS Systém zaostřování/body AF - | 9 AF bodů (uprostřed křížový f/5,6) Rozsah automatického zaostřování (AF) - | EV 0 až 18 (při teplotě 23 °C a ISO 100) Režimy automatického zaostřování (AF) - | Inteligentní automatické zaostřování Jeden snímek Inteligentní průběžné zaostřování Výběr bodu AF - | Automatický výběr, ruční výběr Zobrazení vybraného bodu automatického zaostření (AF) - | Promítnuté v hledáčku a indikováno na displeji LCD Prediktivní AF - | Ano, až 8 m1 Zámek AF - | Zablokováno, pokud je v režimu jednosnímkového automatického zaostřování stisknuto tlačítko spouště do poloviny Pomocný reflektor AF - | Přerušovaní spuštění vestavěného blesku nebo aktivace volitelného určeného blesku Speedlite Manuální zaostření - | Vybrané objektivy, výchozí nastavení v režimu živého náhledu Mikronastavení AF - | Ne NASTAVENÍ EXPOZICE Režimy měření | - Měření TTL při plně otevřené cloně se 63zónovým SPC
- (1) Poměrové měření (spojeno se všemi body AF)
- (2) Částečné měření ve středu (přibližně 10 % plochy hledáčku)
- (3) Celoplošné měření se zdůrazněným středem
Rozsah měření - | EV 1 - 20 (při 23 °C s 50 mm f/1,4 objektivem ISO 100) Expoziční paměť - | Auto: v režimu jednosnímkového AF s blokovaným poměrovým měřením, když je dosaženo správného zaostření. Ruční: pomocí tlačítka blokování AE v režimech kreativní zóny Kompenzace expozice - | ±5 EV v krocích po 1/3 nebo 1/2 EV (lze kombinovat s funkcí AEB) AEB - | 3 snímky v rozsahu ±2 EV, v krocích po 1/2 nebo 1/3 EV Citlivost ISO (doporučený index expozice) - | AUTO (100 až 6 400), 100 až 6 400 (v krocích po 1 EV) ZÁVĚRKA Typ - | Elektronicky řízená štěrbinová závěrka s elektronickou první lamelou Rychlost - | 30–1/4 000 s (kroky po 1/2 EV nebo 1/3 EV), Dlouhé expozice (Bulb) (Celkový rozsah rychlosti závěrky. Dostupný rozsah se liší v závislosti na režimu snímání) VYVÁŽENÍ BÍLÉ Typ - | Automatické vyvážení bílé pomocí obrazového snímače Nastavení - | AWB (Automatické vyvážení bílé), Denní světlo, Stín, Zataženo, Žárovkové osvětlení, Bílé, Zářivkové osvětlení, Blesk, Vlastní. Kompenzace vyvážení bílé - 1. Modrá/jantarová ±9
- 2. Purpurová/zelená ±9
Uživatelské vyvážení bílé - | Ano, lze zaregistrovat 1 nastavení vyvážení bílé Posouvání vyvážení bílé - | +/-3 úrovně v krocích po jednotlivých úrovních 3 snímky s různou expozicí při spuštění závěrky. Volitelný posun k modré/jantarové nebo purpurové/zelené HLEDÁČEK Typ - | Zrcadlový (pentamirror) Pokrytí (vertikální/horizontální) - | Přibl. 95% Zvětšení | - Přibl. 0,80×1 Bod oka - | Přibl. 21 mm (od středu čočky okuláru) Korekce dioptrií - | 2,5 až +0,5 m–1 (dioptrie) Matnice - | Upraveno Zrcadlo - | Polopropustné zrcátko s rychlým návratem (Přenos: reflexní poměr 40:60, při použití objektivu EF 600 mm f/4 nebo kratší nedochází k oříznutí obrazu na zrcátku) Informace v hledáčku - Informace týkající se automatického zaostřování: AF body, indikátor správného zaostření
- Informace o expozici: rychlost závěrky, hodnoty clony, citlivost ISO (vždy zobrazeno), blokování AE, úroveň expozice/kompenzace, úroveň expozice, upozornění na chybnou expozici, automatický braketing expozice (AEB)
- Informace týkající se blesku: blesk připraven, vysokorychlostní synchronizace, blokování expozice s bleskem, redukce jevu červených očí
- Informace o snímku: priorita zvýraznění tónu (D+), černobílé fotografování, maximální počet snímků sekvence (1ciferný displej), korekce vyvážení bílé, informace o kartě SD
Náhled hloubky ostrosti - | Ano, přiřazená tlačítku SET pomocí uživatelské funkce C.Fn-8-5 Závěrka okuláru - | Na řemeni DISPLEJ LCD Typ - | TFT s úhlopříčkou 6,8 cm (2,7"), přibl. 230 000 bodů Pokrytí - | Přibl. 100% Pozorovací úhel (horizontálně/vertikálně) - | Přibližně 170° Nastavení jasu - | Nastavitelné na jednu ze sedmi úrovní Možnosti displeje | - (1) Obrazovka rychloovladače
- (2) Nastavení fotoaparátu
BLESK Směrné číslo vestavěného blesku (ISO 100, metry) - | 9,2 Pokrytí vestavěného blesku - | Až do ohniskové vzdálenost 17 mm (ekvivalent pro 35mm kinofilm: 27 mm) Doba nabíjení vestavěného blesku - | Přibl. 2 s Režimy | Automatický, zapnutý nebo vypnutý manuální blesk Redukce jevu červených očí - | Ano – pomocí světla pro redukci jevu červených očí X-sync - | 1/200 s Kompenzace expozice s bleskem - | +/- 2 EV, v krocích po 1/2 EV nebo 1/3 EV Bracketing expozice s bleskem - | Ano, pomocí kompatibilního externího blesku Expoziční zámek blesku - | Ano Synchronizace na druhou lamelu - | Ano Aktivní sáňky pro blesk/konektor PC - | Ano/ - Kompatibilita s externím bleskem - | E-TTL II s blesky Speedlite řady EX, podpora bezdrátového připojení více blesků Ovládání externího blesku - | Prostřednictvím obrazovky nabídky fotoaparátu FOTOGRAFOVÁNÍ Režimy - | Automatický, Portrét, Krajina, Detail, Sport, Noční portrét, Bez blesku, Kreativní automatický, Programová automatická expozice, Automatická expozice s předvolbou času, Automatická expozice s předvolbou clony, Ruční, A-DEP (Automatická expozice s automatickou hloubkou ostrosti) Styly Picture Styles - | Standardní, Portrét, Krajina, Neutrální, Věrný, Černobílý, Uživatelem definovaný (3x) Barevný prostor - | sRGB a Adobe RGB Zpracování snímku - | Priorita jasných tónů Automatická optimalizace jasu (4 nastavení) Potlačení šumu dlouhé expozice Potlačení šumu při vysoké citlivosti ISO (4 nastavení) Automatická korekce periferního osvětlení objektivu Základní+ (expozice podle volby okolí, expozice podle osvětlení nebo typu scény) Režimy řízení - | Jednotlivé, Sekvenční, Samospoušť (2 s, 10 s, 10 s + po sobě následující snímky 2 - 10) Kontinuální snímání | - Max. JPEG: přibl. 3 snímky/s pro přibl. 830 snímků1
- Max. RAW: přibl. 2 snímky/s pro až přibl. 5 snímků2
REŽIM ŽIVÉHO NÁHLEDU Typ - | Hledáček EVF (Electronic Viewfinder) s obrazovým snímačem Pokrytí - | Přibl. 100 % (vodorovně a svisle) Frekvence snímků - | 30 snímků/s Zaostřování | - Ruční zaostřování (5násobné nebo 10násobné zvětšení snímku v jakémkoli bodě obrazovky)
- Automatické zaostření: rychlý režim, živý režim
Měření - Poměrové měření v reálním čase s obrazovým snímačem
- Aktivní čas měření lze změnit
Možnosti displeje - | Překryv mřížky, histogram TYP SOUBORU Typ snímku | - JPEG: nízká komprese, normální komprese (kompatibilní s Exif 2.30) / Standard DCF (Design rule for Camera File system) (2.0),
- RAW: RAW (14bitový, Canon original RAW 2. verze), kompatibilní s formátem DPOF [Digital Print Order Format] verze 1.1
Simultánní ukládání ve formátech RAW+JPEG - | Ano, RAW + Velký JPEG Velikost snímku | - JPEG: (L) 4 272 × 2 848, (M) 3 088 × 2 056, (S1) 2 256 × 1 504, (S2) 1 920 × 1 280, (S3) 720 × 480
- RAW: 4 272 × 2 848
Typ videozáznamu - | MOV (Video: H.264, Zvuk: Lineární PCM) Velikost videozáznamu - | 1 280 × 720 (29,97, 25 snímků/s) Délka videozáznamu - | Max. doba trvání 17 min, max. velikost souboru 4 GB Složky - | Lze ručně vytvořit a vybrat nové složky Číslování souborů | - (1) Postupné číslování
- (2) Automatické nulování
- (3) Ruční nulování
DALŠÍ FUNKCE Vlastní funkce - | 10 uživatelských funkcí s 32 nastaveními Značka Metadata - | Uživatelské informace o autorských právech (lze nastavit na fotoaparátu) Hodnocení snímků- (0–5 hvězdiček) Inteligentní polohový senzor - | Ano Transfokátor - | 1,5× až 10×, aktivovaný v 15 krocích Formáty zobrazování | - (1) Jeden snímek s informacemi (2 úrovně)
- (2) Jeden snímek
- (3) Náhled 4 snímků
- (4) Náhled 9 snímků
- (5) Přeskakování snímků
Prezentace - | Automatické přehrávání: všechny snímky, opakovat Histogram Indikace přepalů - | Ano (zobrazení pouze informací o snímku) Ochrana proti vymazání snímků | - Vymazat: jeden snímek, označené snímky, nechráněné snímky
- Ochrana: ochrana před vymazáním jednoho snímku
Kategorie nabídky | - (1) Nabídka fotografování (4x)
- (2) Nabídka přehrávání (2x)
- (3) Nabídka nastavení (3x)
- (4) Moje nabídka
Nabídka jazyků - | 25 jazyků (angličtina, němčina, francouzština, nizozemština, dánština, portugalština, finština, italština, norština, švédština, španělština, řečtina, ruština, polština, čeština, maďarština, rumunština, ukrajinština, turečtina, arabština, thajština, zjednodušená čínština, tradiční čínština, korejština a japonština) Aktualizace firmwaru - | Aktualizace může být provedena uživatelem. ROZHRANÍ Počítač - | Hi-Speed USB Ostatní - | Výstup videosignálu (PAL/NTSC) (integrovaný s konektorem USB), miniaturní výstup HDMI (kompatibilní s HDMI-CEC) PŘÍMÝ TISK Tiskárny Canon - | Tiskárny Canon SELPHY a Bubble Jet s funkcí přímého tisku a tiskárny PIXMA podporující technologii PictBridge PictBridge - | Ano USKLADNĚNÍ Typ - | Paměťové karty SD, SDHC nebo SDXC PODPOROVANÝ OPERAČNÍ SYSTÉM Počítač a Macintosh - Windows XP včetně aktualizace SP3 / Vista včetně aktualizace SP1 a SP2 (kromě verze Starter Edition) / 7 (kromě verze Starter Edition)
- OS X v10.4 až 10.6
SOFTWARE Procházení a tisk - | ZoomBrowser EX / ImageBrowser Zpracování snímku - | Digital Photo Professional Ostatní - | PhotoStitch, EOS Utility (včetně Remote Capture), Picture Style Editor ZDROJ NAPÁJENÍ Baterie - | 1× dobíjecí lithium-iontová baterie LP-E10 Životnost baterie - Přibl. 700 snímků (při teplotě 23 °C, automatická expozice 50 %, expozice s bleskem 50 %)1
- Přibl. 650 snímků (při teplotě 0 °C, automatická expozice 50 %, expozice s bleskem 50 %)
Indikátor stavu baterií - | 4 úrovně Úspora energie - | Vypnutí napájení lze nastavit po 30 s nebo 1, 2, 4, 8 nebo 15 min. Napájení a nabíječka baterií - | Sada napájecího adaptéru ACK-E10, nabíječka baterií LC-E10 nebo LC-E10E FYZICKÉ ÚDAJE Materiály těla přístroje - | Nerezová ocel a polykarbonátová pryskyřice s vodivým vláknem Provozní prostředí - | 0–40 °C, relativní vlhkost 85 % nebo méně Rozměry (Š × V × H) - | 129,9 × 99,7 × 77,9 mm Hmotnost (pouze tělo) - | Přibl. 495 g (podle zkušebních standardů asociace CIPA, včetně baterie a paměťové karty) PŘÍSLUŠENSTVÍ Hledáček - | Oční mušle Ef, dioptrická korekční čočka řady E s pryžovým rámečkem Ef, nástavec okuláru EP-EX15II, úhlový hledáček C Pouzdro - | Polotvrdé pouzdro EH19-L Bezdrátový přenašeč dat - | Kompatibilní s kartami Eye-Fi Objektivy - | Všechny objektivy EF a EF-S Blesk - | Canon Speedlite (220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 550EX, 580EX, 580EX II, kruhový makroblesk Lite MR-14EX, dvojitý makroblesk Lite MT-24EX, vysílač Speedlite ST-E2) Bateriový grip - | Žádný Dálkový ovladač/přepínač - | Dálková spoušť RS-60E3 Ostatní - | Řemínek na ruku E2 Objektiv 18-55 DC III Velikost snímku - APS-C Ohnisková vzdálenost ekvivalentní pro 35mm film - 29–88 Zorný úhel - 64°30' až 23°20', 45°30' až 15°40', 74°20' až 27°50' Konstrukce objektivu (členy/skupiny) - 11/9 Počet lamel clony - 6 Maximální clona - 22–38 (36)1 Minimální zaostřovací vzdálenost (m) - 0.25 Maximální zvětšení (násobek) - 0,34 (při 55 mm) Pohon automatického zaostřování - (AF) Mikromotor Průměr filtru (mm) - 58 Max. průměr × délka (mm) - 68,5 × 70 Hmotnost (g) - 200 Sluneční clona - EW-60C (není součástí balení) Měkké pouzdro - LP814 (není součástí balení)
Další parametry Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý:
Další parametry | Typ baterií | Li-Ion akumulátor | | Obecné informace | | digitální zrcadlovka (DSLR) | Odolné provedení | nemá | Menu v češtině,slovenštině | Ano | Materiál těla | kov, plast | Závit na stativ | Ano | | Barva | Barva | černá | | Snímací čip | | CMOS | Formát snímač | APS-C | | 12.6 Mpix | | 12.2 Mpix | Velikost snímače (DSLR) | 22,2 x 14,7 mm | | 4272 pix | Systém redukce prachu | Ano | | 2848 pix | | 100 ISO | | 6400 ISO | | Objektiv | | optický, ne | Počet objektivů v setu | 1 | Objektivy v setu | zakladní objektiv | | 18 mm | | 55 mm | | 3,5 f/ | | bajonet | | Režimy a funkce | | A - priorita clony, M - manuální, P - automatická, S - priorita času, scénické režimy | | 8 | | black/white, přibarvení, sephia | | 3 sn./s | | 2 s | Korekce jasu | Ano | Redukce červených očí | Ano | | Ano | | Ne | | Ano | Režim 3D fotografie | Ne | | Zaostřování a měření scény | Systém ostření | multibodové AF, středobodové AF | Manuální ostření | Ano | | Ano | | automatické, s výběrem světelného zdroje | | Ano, −5 až +5 EV v krocích po 1/3 nebo 1/2 EV | | 1/1400 s | | 30 s | | Displej a hledáček | Zorné pole hledáčku | 95 % | Obrazové pole displeje | 100 % | Typ hledáčku | elektronický | | 6.8 cm | Rozlišení LCD | 230000 pix | Polohovatelný displej | ne | Typ displeje fotoaparátu | LCD | | Paměť | Podporované paměťové karty / typ karty | SD Card, SDHC (SD High-Capacity), SDXC (SD Extended-capacity) | | DPOF, JPEG | | Blesk | | Ano | | auto, off, on, slow_sync | | Rozhraní | Konektory | HDMI (mini), USB konektor | Propojení Wi-Fi | Ne | Propojení Bluetooth | Ne | Podpora přímého tisku | Ano | | Ne | | Záznam videa | | se zvukem | | HD (1280x720) pix | | 30 sn./s | Max. délka videa | 17 min | | MOV | | Rozměry | Šířka výrobku | 12 cm | Výška výrobku | 7 cm | Hloubka výrobku | 9 cm | Šířka balení | 25 cm | Výška balení | 20 cm | Hloubka balení | 20 cm | Hmotnost balení | 1 kg | |
Otázky a odpovědi týkající se instrukcí k obsluze a řešení problémů s Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý - diskuse je zatím prázdná - vložte svůj příspěvek jako první
Vložit nový komentář/dotaz/odpověď Digitální fotoaparát Canon EOS 1100D + EF 18-55 DC III (5161B034AA) černý
|
|
|
|
|